Am I required to have a high school diploma to get my NY real estate license?

No, you do not need a high school diploma (or its equivalent) in order to get your New York real estate license. You are only required to be at least 18 years old.